液压齿轮泵的工作原理与医疗注射器与儿童玩的水枪相似。

注射器在吸入注射液之前，先把注射器套管内的芯子按到管底，然后将针头插入装有注射液的瓶中，当把芯子往上拉时，套管下端的封闭空腔的容积逐渐增大，于是该封闭腔内便形成一定的真空度，只是注射在注射液药瓶液面上的大气压力便把注射液压入到注射器内，这是注射器内封闭溶腔的容积由小变大形成一定的真空度，所产生的吸液作用，对液压齿轮泵这一过程叫吸油。

 注射时刚好相反，当推动芯子下行，注射器内封闭溶腔的容积逐渐由大变小，注射液便被挤出注入体内，对液压齿轮泵这一过程叫压油或排油。