在一泵多缸的液压系统中，往往由于其中一个液压缸快速运动时，会造成系统的压力下降，影响其他液压缸工作进给的稳定性。因此，在工作进给要求比较稳定的多缸液压系统中，需要采用快慢速互不干涉回路。
在图7-40所示的回路中，各液压缸分别要完成快进、工作进给和快速退回的自动循环。回路采用双泵的供油系统，泵1为高压小流量泵，供给各缸工作进给所需压力油；泵12为低压大流量泵，为各缸快进或快退时输送低压油，它们的压力分别由溢流阀2和11调定。
当开始工作时，电磁阀1DT、2DT断电且3DT、4DT通电时，液压泵12输出的压力油同时与两液压缸的左、右腔连通，两个缸都作差动连接，使活塞快速向右运动，高压油路分别被阀4、阀9关闭。这时若某一个液压 缸(如缸6)先完成了快速运动，实现了快慢速换接(电磁铁1DT通电、3DT断电),阀4和阀5将低压油路关闭，所需压力油由高压泵1供给，由调速阀3调节 流量获得工进速度。当两缸都转换为工进、都由泵1供油之后，如某个液压缸 (如缸6)先完成了工进运动，实现反向换接(1DT、3DT都通电),换向阀5 将高压油关闭，大流量泵12输出的低压 油经阀5进入缸6的右腔，左腔的回油经阀5、阀4流回油箱，活塞快速退回。这 时缸7仍由泵1供油继续进行工进，速度由调速阀10调节，不受缸6运动的影响。 当所有电磁铁都断电时，两缸才都停止运动。这种回路可以用在具有多个工作部件各自分别运动的机床液压系统中。