齿轮泵的此类零件多是端面磨损与拉伤，原则上只要端面拉伤总深度不深（例如小于1mm），都可以用平磨磨去沟痕，经抛光后装配再用。但需注意两个问题：一是对整体淬火或铜制件端面磨去一定尺寸后，泵体孔的深度也要磨去相应尺寸，二是对表面氮化处理的配油盘，侧板端面修磨后，要重新进行齿轮泵表面氮化处理。